[TYPO3-german] Zeichensatz-Problem im Backend

Andreas Gawelczyk typo3 at gawelczyk.net
Tue May 20 14:14:04 CEST 2008


Hi,

wenn du anstelle von iso-8859-1 einfach utf-8 verwendest?

Gruß
Andreas


Markus Kobligk schrieb:
> Hallo zusammen,
> 
> ich habe folgendes Problem im Backend (Frontend gibts noch nicht):
> 
> In unregelmäßigen Abständen zeigt mir Typo3 die Seitennamen im Seitenbaum 
> falsch an.
> Die Umlaute werden dann falsch dargestellt als Hyroglyphen. Im Install-Tool 
> ist forceCharset auf "iso-8859-1" gestellt, die Tabellen und die Datenbank 
> haben latin1_german_ci als Kollation. Ich konnte bisher nicht genau 
> nachvollziehen, wann das passiert.
> 
> Ich habe eben ein paar Extensions gebastelt und angepasst mit dem 
> Kickstarter und plötzlich hatte ich wieder die falsch dargestellten Umlaute 
> im Seitenbaum. Wenn ich dann ins Install-Tool gehe und einfach nochmal 
> speichere und den Konfig.-Cache lösche, dann ist wieder alles richtig.
> 
> Ich benutz den IE7, im Firefox lief es gleichzeitig komischerweise korrekt, 
> was mich zu der Annahme bringt, dass es ein Browser-Problem sein müsste.
> 
> Vielleicht hat jemand schonmal etwas ähnliches beobachtet...?
> 
> Grüße,
> Markus 
> 
> 


More information about the TYPO3-german mailing list