[TYPO3-german] Falsche Darstellung von Umlauten im Backend

Andreas Burg typo3 at andreasburg.de
Thu Jul 31 23:54:24 CEST 2008


radyserb net solutions schrieb:
> Hallo Markus,
> trotz "iso 8859-1"-Datenbank-Zeichenkodierung sollte es damit gehen:
TSref: "Es wird dringend empfohlen config.renderCharset auf den gleichen Wert zu stellen wie den 
Inhalt der Datenquellen (z.B. die Datenbank). Damit du nicht noch andere Konvertierungen vornehmen 
musst."

> --------------------------------------------------------------------------------------------------------
> ins Template:
> config.metaCharset = utf-8
muss nicht gesetzt werden, siehe weiter unten

> config.additionalHeaders = Content-Type:text/html;charset=utf-8
kannst du dir sparen, siehe unten

> --------------------------------------------------------------------------------------------------------
> in die localconf.php:
> [BE][forceCharset] = utf-8
hiermit werden zugleich config.renderCharset, config.metaCharset und der HTML-Header auf utf-8 
gesetzt. Siehe TSref.

> --------------------------------------------------------------------------------------------------------
> Stell' die Anwendung gleich auf UTF-8 um ...
ja, besser is das

> 
> Wutrobny postrow - Herzliche Grüße
> André Bulang

Und aufgepasst, NICHT gleich aus Begeisterung über UTF8 [GFX][TTFLocaleConv] auch auf utf8 setzen. 
NEIN. Dieses Feld LEER lassen.
$TYPO3_CONF_VARS['GFX']['TTFLocaleConv'] = '';

Gruß Andreas


More information about the TYPO3-german mailing list