[TYPO3-german] indexed_search multilang?

[Basti]

hallo,

ich habe ein problem mit der index_serach!
die eigentliche index_search funktioniert super gut aber ich habe noch 
in meinem Template ( index.html ) eine Suchmaske fest eingebaut!

hier die Suchmaske:

<div id="search_box">
<div class="search"><h1>Suche</h1></div>
<!-- ###SEARCH_FORM### begin -->
<form action="search_output.html" method="post" name="tx_indexedsearch">
<div>
<input type="hidden" name="tx_indexedsearch[_sections]" value="0" />
<input type="hidden" name="tx_indexedsearch[_freeIndexUid]" value="_" />
<input type="hidden" name="tx_indexedsearch[pointer]" value="0" />
<input type="hidden" name="tx_indexedsearch[type]" value="1" />
<input type="hidden" name="tx_indexedsearch[defOp]" value="0" />
<input type="hidden" name="tx_indexedsearch[order]" value="rank_flag" />
<input type="hidden" name="tx_indexedsearch[group]" value="flat" />
<input type="hidden" name="tx_indexedsearch[desc]" value="0" />
</div>

<div class="indexedsearch-form"><!--###indexedsearch-form### begin -->
<input type="text" name="tx_indexedsearch[sword]" value="" 
id="tx-indexedsearch-searchbox-sword" 
class="indexedsearch-searchbox-sword" />

<!--###indexedsearch-form### end --></div>

<div class="indexedsearch-search-submit"> 
<!--###indexedsearch-search-submit### begin -->
<input type="submit" name="tx_indexedsearch[submit_button]" 
value="Suchen" id="tx-indexedsearch-searchbox-button-submit" 
class="indexedsearch-searchbox-button" />
<!--###indexedsearch-search-submit### end --></div>
</form>
<!-- ###SEARCH_FORM### end -->
</div>

der eigentliche value des buttons sieht so aus:
<input type="submit" name="tx_indexedsearch[submit_button]" 
value="###FORM_SUBMIT###" id="tx-indexedsearch-searchbox-button-submit" 
class="tx-indexedsearch-searchbox-button submit" />

sprich je nach sprach steht dort "suchen" oder "search"

wie kann ich die hart eingebaute Suchmaske in multilang umbauen?

was müsste ich noch in der action eintragen?

en = ?&L=2
de = ?&L=0

Vielen Dank an alle Helfer!

------------------------------------------

TYPO3 - TIPS - ANLEITUNGEN - NEWS - TYPO3

unter: http://blog.ingeniumdesign.de/

------------------------------------------