[TYPO3-german] & != & Komisch

[Christian Leicht]

Hallo zusammen, ich hab grad wieder mal ein Problem

Ich erstelle mir grafische Überschriften per GIFBUILDER und habe das 
Problem dabei das er mir bei einem & im BE in der Ausgabe ein & erzeugt.

Also Huber & Partner

Das er das & nicht darstellen kann, ist also nicht der Fehler ;-)

Woran kann das den liegen?

Besten Dank für Hilfe

Christian




Hier mal mein TS:

temp.header_grafik = COA
temp.header_grafik {
10 = IMG_RESOURCE
10.file = GIFBUILDER
10.file {
XY = 500,30
transparentColor = #ffffff
10 = TEXT
10 {
text.listNum = 0
text.listNum.splitChar = \
text.current = 1
fontSize = 12
fontFile = fileadmin/templates/fonts/EUROSTID.TTF
offset = 0,14
fontColor = #7B7C7E
niceText = 1

}

}

20 < 10.file
20.text.listNum = 1
20.offset = 0,18

10.stdWrap {
wrap = <h3 style="background-image: url('|')"><span>
append = TEXT
append {
current = 1
wrap = |</span></h3>
}
}
}
lib.stdheader.10.3 < temp.header_grafik