[TYPO3-german] Mehrere Sprachen verwenden

Hannes typo3 at sinus-medien.de
Wed Jun 27 20:06:07 CEST 2007


Danke Joey! Ich habe es gerade selbst gefunden - Du warst dennoch 
schneller ... :-)

JoH asenau schrieb:
>> es mag vielleicht simpel sein, aber irgendwie finde ich keine Lösung:
>>
>> Wo oder wie stelle ich denn bloss ein, dass ich mehrere Sprachen im
>> Content verwenden kann? Im Moment sehe ich beim Erstellen des
>> Seiteninhalts zwar ein Pulldown "Sprache", aber ich kann dort nur
>> zwischen "Alle" oder "Standard" wählen. Ich hätte aber gern die
>> Auswahl "Deutsch" / "Englisch".
>>
>> Ich dachte, man könnte die zusätzlichen Sprachen vielleicht im
>> Extension-Manager unter "Translation handling" einstellen, aber da
>> gibt es in der Liste zwar "Deutsch", aber kein "Englisch"...
>>
>> Ach ja, ich verwende derzeit TYPO3 Ver. 4.1.1
> 
> Geh mal im Listenmodul auf Deine Rootseite (die mit der Weltkugel) und klick
> dann auf
> "neuen Datensatz erstellen"
> 
> Danach kannst Du aus einer Liste verfügbarer Typen wählen.
> Dabei sollte auch ein Eintrag für Sprachen zu finden sein.
> Anklicken, ausfüllen, abspeichern - fertig.
> 
> Sobald es in der Tabelle einen Eintrag gibt, kannst Du Deine Seiten und
> Inhalte auch in diese Sprache "übersetzen". Allerdings wird dabei nur eine
> Kopie angelegt, das eigentliche übersetzen mußt Du schon selbst machen ;-)
> 
> HTH
> 
> Joey
> 


More information about the TYPO3-german mailing list