[TYPO3-german] tt_address Bug?

[Christian Tauscher]

Hallo zusammen!

Problem:

direct_mail_subscription zur Anmeldung eines Newsletters.
Name aus dem Formular wird schön brav in entsprechendes Feld in 
tt_address abgelegt, ebenso die E-Mail

Wenn man nun den Datensatz im BE editiert, und wieder abspeichert, geht 
der Name komplett verlohren.

Folgende Konfig:

TYPO3 V 4.1.1
tt_address V 2.1.0
direct_mail_subscription V1.1.0

Hat jemand ne Idee dazu?

Dankeschön,

Christian.