[TYPO3-german] Probleme mit Umlauten im GMENU seit einem Umzug auf eienn neuen Server

[Christian Hensel]

Hallo Liste,

Seit einem Umzug auf einen neuen Server, werden die Umlaute in GMENUs in 
keiner Typo3 Installation mehr richtig gerendert.

Bei Google habe ich: 
http://www.typo3forum.net/forum/typo3-4-x-fragen-und-probleme/16729-umlaute-werden-im-gmenu-nicht-gerendert-2.html 
gefunden, aber bei mir ist die schriftwart als ttf hinterlegt, ich weiss 
also nicht woran es liegt.

TS-COnfig:
page.includeLibs.gmenu_layers = fileadmin/gmenu_layers.php
temp.menu = HMENU
temp.menu.1 = GMENU_LAYERS
temp.menu.1 {
 layerStyle=position: absolute; left: 10px; top: 340px; width: 10px; 
VISIBILITY: hidden;
 expAll = 1
 dontFollowMouse = 1
 #lockPosition = x,y
 relativeToParentLayer = 1
 xPosOffset = 33
 yPosOffset = -20
 wrap = <b>|<b><br>
}
temp.menu.1.NO{
 allWrap = | <br />
 backColor = #FFFFFF
 4 = IMAGE
 4.file = fileadmin/template/laserohne.jpg
 XY = 208, 33
 10 = TEXT
 10 {
  text.field = title
  fontSize = 16
  fontColor = #000000
  10.fontFace = fileadmin/verdana.ttf
  niceText = 1
  offset = 74, 21
 }
}
temp.menu.1.RO < temp.menu.1.NO
temp.menu.1.RO = 1
temp.menu.1.RO.4.file = fileadmin/template/lasermit.jpg

Severinfos:
PHP 5.1.2 (cli) (built: Oct  5 2006 12:56:39)
Copyright (c) 1997-2006 The PHP Group
Zend Engine v2.1.0, Copyright (c) 1998-2006 Zend Technologies

MySQL 5

ImageMagick enabled: 1
ImageMagick path: /usr/bin/ (6.2.5)
ImageMagick path/LZW: /usr/bin/ (6.2.5)
Version 5/GraphicsMagick flag: im6

GDLib enabled: 1
GDLib using PNG: 1
GDLib 2 enabled: 0
IM5 effects enabled: 0 (Blurring/Sharpening with IM 5+)
Freetype DPI: 96 (Should be 96 for Freetype 2)
Mask invert: 0 (Should be set for some IM versions approx. 5.4+)


Hat jemand von euch noch eine Idee?

viele Grüsse
und vielen Dank