[TYPO3-german] Probleme mit Text w/image

[Martina Reck]

Hallo Leute,
so langsam bin ich am verzweifeln. Ich habe in TypoScript einige  
Änderungen vorgenommen, damit ich Bilder ohne viel Schnickschnack  
drum herum (DIV, DT usw.) bekomme. Nun habe ich aber das Problem, das  
beim Objekt Text mit Bild der Text nicht mit angezeigt wird und ich  
weiß einfach nicht wodran es liegt.

Leider bin ich in TypoScript auch nicht so wirklich fit und die  
Änderungen, die ich vorgenommen habe, habe ich irgendwo gefunden. Hab  
jetzt schon einiges wieder auskommentiert, aber der Text bleibt  
verschwunden.

Hier mal der Part aus meinem TypoScript:

lib.stdheader.stdWrap.prefixComment >
#lib.stdheader.10.1.fontTag = {$header.element.h1}
#lib.stdheader.10.2.fontTag = {$header.element.h2}
#lib.stdheader.10.3.fontTag = {$header.element.h3}
#lib.stdheader.10.4.fontTag = {$header.element.h4}
#lib.parseFunc_RTE.nonTypoTagStdWrap.encapsLines.addAttributes.P.class >
#tt_content.stdWrap.dataWrap >
tt_content.stdWrap.prefixComment >
#tt_content.header.20.dataWrap >
tt_content.header.20.prefixComment >
#tt_content.default.prefixComment >
tt_content.text.stdWrap.prefixComment >
tt_content.text.20.prefixComment >
##tt_content.textpic.20.stdWrap.prefixComment >
#tt_content.table.20.stdWrap.prefixComment >
#tt_content.mailform.20.stdWrap.wrap >
#tt_content.menu.20.stdWrap.prefixComment >

tt_content.image.20.stdWrap.prefixComment >
tt_content.image >
tt_content.image = COA
tt_content.image {
     10 =< lib.stdheader
     20 = IMAGE
     20 {
         file {
             import =  uploads/pics/
             import.field = image
             import.listNum = 0

             width.field = imagewidth
             width.wrap = |m
             height.field = imageheight
             height.wrap = |m
         }
         altText.field = altText
         titleText.field = titleText
         longdescURL.field = longdescURL
         wrap = |
     }
}

Ich benutze TYPO3 Version 4.0 und habe die Extensions  
css_styled_content und templavoila im Einsatz. Wollte nun schon  
cron_cssstyledimgtext einsetzen, aber leider gibt es da  
Versionsprobleme.

Wäre wirklich toll, wenn mir jemand hier weiterhelfen könnte.

Gruß,
Martina