[TYPO3-german] Kategorien aus tt_news in ein HMENU

[Marco Peemöller]

Hallo Liste,

ich kämpfe mal wieder...

ich habe ein Standard css-Menu in Listenform mit Typoscript erstellt.

<ul>
<li>Haupt 1</li>
<li id="cur">Haupt 2
<ul id="sub">
<li>Unter 1</li>
<li>Unter 2</li>
</ul>
</li>
<li>Haupt 3</li>
</ul>

Typo-Script der ersten Hierarchie:

lib.mainMenu.1 {
		expAll = 1
     noBlur = 1
     wrap = <ul id="mainMenu">|</ul>
     NO = 1
     NO {
     		ATagTitle.field = abstract // description // title
         wrapItemAndSub = <li>|</li>
        	stdWrap.htmlSpecialChars = 1
     }

     CUR < .NO
     CUR.wrapItemAndSub = <li id="current">|</li>
     CUR.doNotLinkIt = 1
     ACTIFSUB < .NO
     ACTIFSUB {
     	wrapItemAndSub = <li id="curPath">|</li>
     }

}


Nun möchte ich gerne die erstellten Kategorien aus tt_news unterhalb von 
"Haupt 2" als Ersatz von für "<ul id="sub"></ul> "einspielen". Die 
Kategorien bekomme ich über ein CONTENT-Element und speichere es in 
einer temp Variablen, also

temp = CONTENT
...

Wie bekomme ich nun das gefüllte temp in mein Menü?

Die Problemstellung zeigt mir mal wieder, daß ich dieses ganze 
Wrap-Prinzip noch nicht verstanden habe. Leider finde ich auch keine 
entsprechenden Seiten, auf denen ich mich informieren kann bzw. die ich 
verstehe. Auch meine zwei Typo3 Bücher halten sich dazu leider sehr 
bedeckt. Gibt es ausführliche Infos zum Wrap-Prinzip, wenn ja: wo?

Vielen Dank & grüsse

Marco