[TYPO3-german] Rechteproblem mit eingener Erweiterung

[Tobias Nowack]

Moin!

Ich hab angelehnt an das Beispiel aus  dem Buch "Praxiswissen TYPO3"  
ein eigenes Plugin geschrieben. Nun möchte ich gerne das meine  
Redaktuere auch Datensätze für das Plugin anlegen dürfen.

Habe den Redaktueren in den Gruppeneinstellungen Zugriff auf die  
Datenbank gestattet, außerdem Ihnen Rechte für den Sysfolder mit den  
Datensätzen eingeräumt. Die Datensätze sind auch sichtbar, klickt man  
sie Einzeln an können die Redaktuere den Inhalt nicht sehen. Auch neu  
Datensätze können angelegt werden, aber auch dort werden keine  
Eingabefelder anzgezeigt.

Wie bekomme ich das hin?
Danke

TobbY