[TYPO3-german] NOW OT Re: word to typo3

[Elmar Hinz]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Michael Scharkow schrieb:
> Andreas Balzer wrote:
>> De fakto habe ich hier 700 Leute, die von Computern sehr gute Ahnung
>> haben und täglich damit arbeiten. Keiner war in der Lage Typo3 auch
>> nur annäherungsweise mit dem Page Modul richtig zu nutzen. 
> 
> 
> 1. Kann ich nicht abschätzen, wie Du ernsthaft 700 Leute mit TYPO3
> geschult und dann entsprechendes Feedback bekommen hast.

Also ich kann mir lebhaft vorstellen, daß Andreas im Laufe der Zeit 700
"MS-Volluser" schult. Alles echte Experten auf ihrem Gebiet. "Sehr gute Ahnung",
"täglich damit arbeiten", können das im Schlaf.

> 2. Kann ich durch eigene Erfahrung sagen, dass sogar Leute, die m.E.
> nach *keine* Ahnung von Computern haben, nach einer relativ kurzen
> Schulung sicher mit dem Page-, Fileadmin und div. Extension-Modulen
> umgehen konnten.

Es wundert mich gar nicht, wenn obige Gruppe da mehr
Einarbeitungsschwierigkeiten hat als Leute, die an TYPO3 noch ganz unverdorben
herangehen ....

Elmar




- --
Climate change 2006 is killing people: floods in California, drought and fires
in Australia, Texas, Sahel, Oklahoma, South Africa. The Bush administration is
responsible for corruption of the Kyoto Protocol. The US majority is responsible
to the world for reelection of a convictable [...censored by Echelon...].
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFD5mHkO976RNoy/18RAszrAKC/I5E0s8CA1UvfWx+7QopqfRBdFACfVJoe
G44FGDzl0BIspeN8i35Gksw=
=sLce
-----END PGP SIGNATURE-----