[TYPO3-german] Upgrade: wie stelle ich die Backend-Spracheauf deutsch um? (TYPO3 4.0.1)

[andreas.gehrke]

Also falls du Tools -> User Admin -> Default Language meinst, habe ich da
natürlich German eingestellt. Das hat in TYPO3 3.5.x und 3.6.x immer
gereicht.
Gibt es da neuerdings noch irgendwo was einzustellen? Weil wenn dem so ist,
habe ich das nicht getan. 
Ausser im EM -> Translation handling -> Translation Setting -> Language to
fetch. Da heb ich natürlich auch German - [German] selektiert.

Greetz
Andy


> -----Original Message-----
> From: typo3-german-bounces at lists.netfielders.de 
> [mailto:typo3-german-bounces at lists.netfielders.de] On Behalf 
> Of pzanker at fto.de
> Sent: Thursday, August 10, 2006 12:05 PM
> To: typo3-german at lists.netfielders.de
> Subject: Re: [TYPO3-german] Upgrade: wie stelle ich die 
> Backend-Spracheauf deutsch um? (TYPO3 4.0.1)
> 
> Hallo Andreas,
> 
> du musst auch noch im Menü user > Einstellungen die 
> Backendsprache auf  
> Deutsch stellen
> 
> gruß
> patrick
> 
> 
> Quoting "andreas.gehrke" <andreas.gehrke at ndsworld.de>:
> 
> > Hi!
> >
> > Mir fällt grad auf, dass ich das Problem mit einer 
> Neuinstallation auch
> > habe. Und zwar schon bei der 4.0.0 und jetzt auch immer 
> noch bei 4.0.1.
> > Hab gar nicht mehr dran gedacht, dass ich einen BE Admin 
> auf "German"
> > gesetzt hatte, der aber nie ein Wort deutsch im Backend gesehen hat.
> > Im EM natürlich auch auf deutsch gestellt und seit der 
> Umstellung auf
> > deutsch für den BE Admin bestimmt schon so an die 1000mal die Caches
> > gelöscht.
> >
> > Im BE ist und bleibt aber alles so english wie es nur sein 
> könnte. Stört
> > mich zwar eigentlich nicht aber wenn wir schon mal dabei sind...
> >
> > Mir ist auch gerade eben aufgefallen, dass ich bei jedem 
> Aufruf von "Check
> > status against repository" neu updaten kann. Moment, da 
> muss ich doch mal
> > was schauen...
> >
> > Greetz
> > Andy
> >
> >
> >> -----Original Message-----
> >> From: typo3-german-bounces at lists.netfielders.de
> >> [mailto:typo3-german-bounces at lists.netfielders.de] On Behalf
> >> Of ingo preuss
> >> Sent: Thursday, August 10, 2006 11:42 AM
> >> To: German Typo3 Userlist
> >> Subject: Re: [TYPO3-german] Upgrade: wie stelle ich die
> >> Backend-Sprache auf deutsch um? (TYPO3 4.0.1)
> >>
> >> Hallo Frank,
> >>
> >> Frank Hauptlorenz schrieb:
> >>
> >> >Hallo Newsgruppe,
> >> >
> >> >nach dem Upgrade einer 3.8 Instanz auf 4.0.1 frage ich mich,
> >> >wie ich die Backendsprache "deutsch" wieder installieren kann.
> >> >Im Ext Manager -> Translation Settings habe ich natürlich 
> "deutsch"
> >> >angewählt. Ein "Update from repository" bringt jedoch nix.
> >> >
> >> >Grüße
> >> >
> >> >
> >> Hast du den Cache gelöscht? Ausloggen -> Einloggen ... und?
> >>
> >> Grüße, Ingo
> >>
> >>
> >> --------------------------
> >> PC Notdienst der FU Berlin
> >> Rigaer Strasse 65
> >> 10247 Berlin
> >>
> >> Fest    030.50577784
> >> Mobil  0176.61097492
> >>
> >> _______________________________________________
> >> TYPO3-german mailing list
> >> TYPO3-german at lists.netfielders.de
> >> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
> >>
> >
> > _______________________________________________
> > TYPO3-german mailing list
> > TYPO3-german at lists.netfielders.de
> > http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
> >
> >
> 
> 
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>