[TYPO3-english] GIFBUILDER bug

[Arnaud BECKER]

Hello,

I use Typo3 4.7.0, and on my website, I get différent rendering with IMGBUILDER.
For example, on this page : http://www.chorale-diapason.com/infos-choristes.html
The header "2012" is rightly rendered, but the "2013" has a bug.

Here is my Typoscript for this : 

TEMP_CONTENTHEADER=IMAGE
TEMP_CONTENTHEADER.altText.field = header
TEMP_CONTENTHEADER.file=GIFBUILDER
TEMP_CONTENTHEADER.params= style="margin-left: 1em; padding-top: 1em; height: 20px;"
TEMP_CONTENTHEADER.allWrap = <H3>|</H3>
TEMP_CONTENTHEADER.file{
  XY=380,20
  offset=1,5
  5=IMAGE
  5.file=fileadmin/templates/diapason_v2/fleche2.gif
  10=TEXT
  10{
    text.field=header
    text.case=upper
    offset=18,11
    fontColor=#C30009
    fontFile=fileadmin/fonts/Florsn33.ttf
    fontSize=11
  }
}
###stdHeader
lib.stdheader.5 >
lib.stdheader.10 > 
lib.stdheader.35 < TEMP_CONTENTHEADER


Could you help me fix this, please ?

Thanks a lot.
Arnaud