[TYPO3-english] Typo3 multilanguage issues

[Tomas Mrozek]

Problems 1. and 2. seem to be connected. Are you setting
"config.sys_language_uid" correctly? See [1].

Problem 3 - database tables with the right collation set and...

$TYPO3_CONF_VARS['SYS']['setDBinit'] = 'SET NAMES utf8;'.chr(10).'SET
SESSION character_set_server=utf8;';

...in the localconf.php make TYPO3 save the text correctly in the
database. However, this needs to be set prior to entering the content.
You won't get expected result if you set it now! (actually you would now
most probably end up with more mess)

Tomas Mrozek
--
[1] -
http://typo3.org/documentation/document-library/core-documentation/doc_l10nguide/1.1.0/view/1/2/#id2313716