[TYPO3-english] BE Translating issue

[Jörg Klein]

Hi,

"Darko Jr. Gonzalez" <jkokino at gmail.com> schrieb im Newsbeitrag 
news:mailman.8734.1244187210.3168.typo3-english at lists.netfielders.de...
> Hello
> How do I translate "opens window for sending email" text in an email link?
> This text shows as pre-filled value for the TITLE attribute for the email
> links when I try to add a mailto link via RTE.
>
> Hint?

update your translations in the extension-manager.
They also contain these texts.

Jörg