[TYPO3] REALURL problem with chinese localisation - menu links not working

[G.Unger]

Hello List

and once more I am a little step further.

I can use the unicode value for the page title and the chinese letters/ 
symbols for naigationtitle.
that will result in a propper FE navigation output, and the links will  
work as well.

one minor, they are (as mentioned before) unicode values .html in url.
again that could be solved by manually editing the id-to-path mapping.
unfortunately it is simply empty, for all languages, so I cannot  
modify antyhing.

how do I get the ID-to-path mapping to show all values in order to  
alter them?

is really nobody out there using a similar setup and willing/able to  
help me?
similar setup means T3 < 4.2, TV, RealURL, plus Chinese (not as  
default language)



@Dimitry:
sorry to bother again, but if you read this, I have one more question  
please.

as asked before I do not understand why manually entering the url in  
the adressbar including the /cn/ workz.
IMHO ig it workz that way it must be able to get that result as well  
from clicking the navigation.

I meanwhile tested 3 more languages just to test. french, italian and  
spanish.
the menu always workz well, for en/fr/it/es/de ... only for chinese it  
doesn't.

I do not see any other thing than realurl mixing up sth. here. :(

rgds,
Guido




Am 15.07.2008 um 17:13 schrieb G.Unger:

> Thx Xavier
>
>> is there sth worng with my TS menu setup?
>
> it was more a rhetorical question, as I thought the TS of the menu is
> ok, but ya know how it is, when you struggle with something that hard,
> one starts to look for problems where they aren't.
>
>> I would say that this is OK and the problem is somewhere else.
>
>
> but where ;( :cry:  it drives me mad.
>
>
> rgds,
> GUIDO
>
>
> Am 15.07.2008 um 17:01 schrieb Xavier Perseguers:
>
>> Hi Guido,
>>
>> In the mean time and as a quick fix, you may deactivate realurl when
>> Chinese is active.
>>
>>> is there sth worng with my TS menu setup?
>>>
>>> [stripped]
>>
>> As you tested your menu without RealURL and it works, and as you
>> changed
>> your config to read
>>
>> config.linkVars = L
>>
>> I would say that this is OK and the problem is somewhere else.
>>
>> -- 
>> Xavier Perseguers
>> http://xavier.perseguers.ch/en/tutorials/typo3.html
>> _______________________________________________
>> TYPO3-english mailing list
>> TYPO3-english at lists.netfielders.de
>> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-english
>
> _______________________________________________
> TYPO3-english mailing list
> TYPO3-english at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-english