[TYPO3] Some problems with the paramenter 'reuturnUrl' for frontend editing icons

[tapio]

Hi

I have tried to put all frontend editing icons into pop-up-windows.
I almost succeeded in that good but in the toolbar
'Create new page' and 'Move page' have problems.

'Create new page' has a problem with 'returnUrl'

If I put at this way:

$toolBar.='<a href="#" 
onclick="'.htmlspecialchars('vHWin=window.open(\''.$adminURL.'db_new.php?forceNoPopup='.$noPopUp.'&id='.$id.'&pagesOnly=1&returnUrl=close.html'\',\'FEquickEditWindow\',\'width=690,height=500,status=0,menubar=0,scrollbars=1,resizable=1\');vHWin.focus();return 
false;').'">'.$link.'</a>';

I get the error message 'File not found'. It seems that 'db_new.php'
handles the path value, when 'Close.html' gets incorrect path.

How to solve this.

BTW. In my mind it is BIG bug that toolbar items can't as default set to 
work in pop-up-windows. Kasper should fix this and I should contact to 
him but I know he has not time.

BTW. This is a dev-list issue but because nobody didn't answer to this 
question by now, I hope somebody would answer in this. I know that many 
clever people, forexample Bernard and two Peters, read this list.