hi tapio, tapio sagte: >$link= '<span > class="text-edit2">'.what_function_here('LLL:EXT:tm_contentaccess/locallang.php:p_editRecord').'</span>'; try $GLOBALS['TSFE']->sL('LLL:EXT:.../locallang_db.php:...) hth -- Markus Lange