[TYPO3] TIMTAW "began to edit this record 0 min ago"

[Christoph Köpernick]

Charlie Dale wrote:
> Hello list, first time posting, using TYPO3 for about a year & loving it 
> (usually!),
> 

>  The user 'X' began to edit this record 0 min ago.
> 
> Where X is the user I'm logged in as. And it's the first time I clicked 
> edit.

> Any help (even just 
> ideas) would be great.
> 
> Cheers,
> Charlie

I´m having the same problem. I´ve found the following Bug Report: 
http://bugs.typo3.org/view.php?id=4655
Unfortunately it´s not a real solution, it only changes the message to 
"The FE user..." instead of "The BE user...".

Kind regards, Christoph