[TYPO3] Multiple languages with multiple domains in a single page tree?

[Rick Janda]

Hello Francesco,

I have the same code in my setup to get my language menu working but it 
does not help me with the mapping of .com to English and .de to German.
I do not have different page trees or subtrees for the specific 
languages. It's the same tree for both languages. I would suppose, that 
the globalString conditions do the job. But it seems to me, that they 
are completely ignored, regardless of configuring the both domains for 
the root page or not.

Kind regards,
Rick Janda

Francesco Pessina wrote:
> Hi, I've the same problem and, after 2 days of hard work I found a great 
> solution; open your template Setup and, in the config {} section write 
> this:
> 
> # -------------------------------------------------------------------------
> # Multilanguage site configuration
> # setting up the language variable "L" to be passed along with links
> config.linkVars = L
> # setting the default language: change the UID to specify the language
> config.sys_language_uid = 0
> config.language = it
> config.locale_all = it_IT
> 
> # English language, sys_language.uid=0
> [globalVar = GP:L = 0]
> config.sys_language_uid = 0
> config.language = it
> config.locale_all = it_IT
> #[globalString = HTTP_HOST = www.domain.it]
> 
> # Italian language, sys_language.uid=1
> [globalVar = GP:L = 1]
> config.sys_language_uid = 1
> config.language = en
> config.locale_all = en_US
> #[globalString = HTTP_HOST = www.domain.com]
> 
> # German language, sys_language.uid=2
> [globalVar = GP:L = 2]
> config.sys_language_uid = 2
> config.language = de
> config.locale_all = de_DE
> #[globalString = HTTP_HOST = www.domain.de]
> 
> # French language, sys_language.uid=3
> [globalVar = GP:L = 3]
> config.sys_language_uid = 3
> config.language = fr
> config.locale_all = fr_FR
> #[globalString = HTTP_HOST = www.domain.fr]
> 
> # Spanish language, sys_language.uid=4
> [globalVar = GP:L = 4]
> config.sys_language_uid = 4
> config.language = es
> config.locale_all = es_ES
> #[globalString = HTTP_HOST = www.domain.es]
> 
> [global]
> 
> Uncomment the [globalString] if you want to redirect a specific language 
> to a specific site-tree (you must configure more "domain" in Typo).
> 
> NOTE: the [global] is very important, don't forget it AFTER the language 
> config!!
> 
> I hope this will help you.
> 
> Cheers,
> 
> Francesco.
> 
> Rick Janda ha scritto:
> 
>> Hello,
>>
>> I have a site with two languages in a single page tree: German and 
>> English
>> Furthermore I have two domains: .com and .de
>> I tried to select English as page language, if someone use the .com 
>> domain, and german otherwise with the following code in my template:
>>
>> config.sys_language_uid = 0
>> config.language = de
>> config.locale_all = de_DE
>>
>> [globalString= HTTP_HOST=*.com]
>> config.sys_language_uid = 1
>> config.language = en
>> config.locale_all = en_IE at euro
>> [global]
>>
>> Unfortunately it does not work. I always will get the german content, 
>> regardless of typing in the .com or the .de domain in the browser.
>>
>> Has anybody an idea how to get it right?
>>
>> Thanks in advance for your help.
>> Kind regards,
>> Rick Janda