[Typo3] Templavoila FCE - how to use Header in output?

[Karl-Ernst Kiel]

Hello!

I´m dealing with the same problem...
Here are my first attempts (both of them did not lead to success...)

First: (in the DS):
---------------------
<TypoScript><![CDATA[
   10 = TEXT
   10.data = field:header
]]>
</TypoScript>


Second:
---------------------
<TypoScript><![CDATA[
10 = CONTENT
10 {
   table = tt_content
   select {
     pidInList = this
     orderBy = sorting
     where = colPos=0
     max = 1
   }
   10 = TEXT
   10.field = header
}
]]>
</TypoScript>

Maybe I only missed a simple thing (could really be - I´m not a 
TS-expert) but maybe it´s in the concept of FCE not to access data 
fields from tt_content ?!?

Best regards,
Kalle