[Typo3] TV Multilanguage site / pages_language_overlay

Kraft Bernhard kraftb at gmx.net
Wed Jun 29 15:52:55 CEST 2005

Hallo people,

I'm currently developing our first "one-tree" multilingual pages with TV. Until now we
just had multiple-tree sites.

Everything worked as expected except two things from which the second is a "known" bug:

1. When a translation of a page get's created using the TV page module the newly created record
in pages_language_overlay has "hidden" set to 0. Because of this the translated pages get not

I tought it would be as simple as going to the Page-Header and unchecking the "Hidden" Flag but
this got quite complicated because of:

2. If you click the "Edit-Page Header" pencil in the top-right corner of the TV page module you
get always to the "real" Page. Even if you edit the translated page actually this pencil takes you
to the not translated page.

So I can't edit the overlayed page from the TV Page module. I always have to go into the traditonal Pagemodule
then select the second language and edit the page header (there it works)

Are there any known solutions to either point 1 or 2 ? If not I will post (2) into the Bugtracker if it's
not already there ...

Kraft Bernhard
MOKKA Medienagentur <http://www.mokka.at>
T: +43 - 1 - 895 33 33 - 50

More information about the TYPO3-english mailing list