[Typo3] UTF gets escaped in forms

[Krystian Szymukowicz]

> The thing is that he site is going to be in Turkish, Russian and
> English. 

and what is the problem then? :)

I have site with polish, russian, german and english. No problem with 
editing content in BE in every language after setting 
$TYPO3_CONF_VARS["BE"]["forceCharset"] = 'utf-8'

Then of course FE is also set to utf-8 and the FE language changed by TS 
code:

///////////////////////////////////////////////////////
//ENGLISH LANGUAGE
///////////////////////////////////////////////////////
[globalVar = GP:L = 1]

config.sys_language_uid=1
config.language = en
config.locale_all = en_EN

[end]

///////////////////////////////////////////////////////
//RUSSIAN LANGUAGE
///////////////////////////////////////////////////////
[globalVar = GP:L = 2]

config.sys_language_uid=2
config.language = ru
config.locale_all = ru_RU
[end]

etc. etc.

All the labels in indexed search are changed according to what language 
is set by user. Thats all.

You said:
"In the advanced form of the search there are a number of <select>s
with options However,when I translate those strings, they appear as
&#1053;&#1072;&#1081;&#1090;&#1080; (instead of normal Russian words)."

Did you try to install the csh_ru as I wrote in prevous post? It works. 
In the advanced form of the search there are a number of <select>s which 
are russian, german, polish, english depending on language currently set.


What is your problem then Dimitrii? :)

--
grtz
Krystian