I found the flaw, my 4.0.1 site contained a shy plugin, tm_contentaccess... witch influences the rendering of the flexforms, and thereby made my extension work without me knowing it :( Thanx to Dmitry for making clear that it was not templavoila, else I would have focused on that and on the core... Joost