[Typo3-dev] display of orig-lang (RTE/FF) values on translated records

[Martin Kutschker]

Hi!

Showing the values from fields of the record in the default language is 
fine. But there are issues with it.

Simple text fields work fine, RTE fields don't work resonable. The value is 
just hsc'ed which is practically useless if you have any list. images or 
tables in the content.

Flexform fields don't work at all. I recall that Kasper pointed ou that flex 
forms support translation in the xml itself, but that's not always feasible 
to use. If I have a translation record, I really want ALL my tranlations 
there (otherwise it gets messy). So I have the flexform field in the 
translated record as well.

Wish: a "Show original language"-checkbox, just like "Show secondary 
options". Why? Because the default lang values can take up much space.

Masi