[TYPO3-UG CH] Hilfe: Besucher anhand seiner Einstellungen auf eineSprache verlinken

[Christian Wessalowski]

Hallo Damien
Diese Liste ist nur für organisatorische Belange der TYPO3 UG Schweiz.

Für spezielle technische Fragen bitte die Deutsche mailinglist verwenden:
http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo

Mit freundlichen Grüssen

   Christian Wessalowski

------------------------
bit-heads GmbH
Internet Services
Allenmoosstrasse 142b
8050 Zürich
www.bit-heads.ch
wessalowski at bit-heads.ch

Tel. +41 (0)44 350 51 52
Fax  +41 (0)44 350 51 53 
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: typo3-ch-bounces at lists.netfielders.de
[mailto:typo3-ch-bounces at lists.netfielders.de] Im Auftrag von Damien
Vouillamoz
Gesendet: Freitag, 16. März 2007 16:08
An: typo3-ch at lists.netfielders.de
Betreff: [TYPO3-UG CH] Hilfe: Besucher anhand seiner Einstellungen auf
eineSprache verlinken

Hallo Zusammen,

ich hab da ein Problem und konnte es nach etlichen Stunden immer noch nicht
loesen. Vielleicht kann mir jemand von euch helfen:

Stand:
Eine Homepage, die auf English und Deutsch existiert. Die Sprachvariable ist
"L".

Ziel:
Die beim User eingestellte Sprache auslesen und direkt auf die
enstprechenden Sprachen auf der Webseiten verweisen. Sommit muessen die User
nicht mehr umschalten.
Ich hab nun Ansatzweise mit [language = *de*] schon was realisiert.

Problem:
Der Inhalt wird auch in der gewuenschten Sprache dargestellt, aber die Links
nicht. Bsp: Ein User mit deutschen Einstellungen kommt auf die Seite. Durch
die Condition wird ihm die deutsche Seite mit den Default-Links (english)
angezeigt.

Frage:
Wie kann ich links auch in der gewunschten Sprache anzeigen lassen. Die
haenge doch von der Sprachvariable ab. Kann mann sie vom TypoScript her
manipulieren ?


Ich hoffe jemand finded Zeit sich mein Problem mal anzuschauen.

gruss

Damien Vouilalmoz
_______________________________________________
TYPO3-ch mailing list
TYPO3-ch at lists.netfielders.de
http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ch