qualcuno c'ha capito qualcosa? https://typo3.org/news/article/responsive-image-rendering-in-typo3-cms-62/ mi sembra ci sia anche un estensione per <6.2 ma non mi ci raccapezzo... ;)