[TYPO3-UG Italy] traduzione fe_login

Thu Sep 16 14:58:44 CEST 2010

Ciao,
nella cartella pi1, c'è un file locallang.xml con le traduzioni.

Ciao
Federico

Il giorno 16/set/2010, alle ore 14.31, Simone Costesso ha scritto:

> Infatti forse è meglio se mi spiego meglio. allora il template che mi segnali te è giusto, quello che non riesco a trovare è dove sono le frasi in italiano che vengono richiamate da questo template, questo perchè se completo la registrazione la mail di notifica che mi arriva  è metà italiana e metà inglese, io avrei bisogno di correggere i testi italiani e sostituire la parte inglese ... di solito trovo sempre un file locallang.xml da modificare nelle altre estensioni ma qui niente!
> 
> 
> 
> Il giorno 16/set/10, alle ore 14:21, Federico Bernardin ha scritto:
> 
>> Ciao Simone,
>> forse c'è un po di confugione.
>> 
>> Il felogin si occupa solo del login, se invece intendi la registrazione e le mail di conferma allora le trovi nel plugin sr_feuser_register (che è appunto un altro plugin), dove ci sono anche i template per la registrazione e la modifica dei dati (quello che uso io è dentro la cartella pi1 e si chiama tx_srfeuserregister_pi1_tmpl.tmpl).
>> 
>> Ciao
>> Federico
>> 
>> Il giorno 16/set/2010, alle ore 13.02, Simone Costesso ha scritto:
>> 
>>> ciao ho scaricato tutti i file! ma ho trovato solo i testi del box di login e non quelli delle mail! ho guardato anche in typo3conf/ext/sr_feuser_register ma non trovo niente! disperazione!
>>> 
>>> 
>>> Il giorno 16/set/10, alle ore 09:49, Federico Bernardin ha scritto:
>>> 
>>>> Ciao, l'estensione la trovi nella cartella typo3/sysext/felogin, mi pare e dovresti trovare tutto lì.
>>>> 
>>>> Ciao
>>>> federico
>>>> 
>>>> Il giorno 15/set/2010, alle ore 18.04, Simone Costesso ha scritto:
>>>> 
>>>>> Ciao Federico, sto usando la 4.3.1!
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> Il giorno 15/set/10, alle ore 18:02, Federico Bernardin ha scritto:
>>>>> 
>>>>>> Che versione di TYPO3 stai usando? Nelle ultime la felogin è un'estensione di sistema.
>>>>>> 
>>>>>> Ciao
>>>>>> Federico
>>>>>> Il giorno 15/set/2010, alle ore 15.50, Simone Costesso ha scritto:
>>>>>> 
>>>>>>> Ciao a tutti, ho installato l'ext fe_login su un sito ing-ita ora avrei la necessità di cambiare il testo delle mail di notifica in italiano che vengono indirizzate all'utente e all'amministratore, sono ore che cerco il template!! qualcuno sa dov'è? =) grazie
>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>> TYPO3-UG-Italy mailing list
>>>>>>> TYPO3-UG-Italy at lists.typo3.org
>>>>>>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-italy
>>>>>> 
>>>>>> 
>>>>>> _______________________________________________
>>>>>> TYPO3-UG-Italy mailing list
>>>>>> TYPO3-UG-Italy at lists.typo3.org
>>>>>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-italy
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> Cordiali saluti
>>>>> 
>>>>> Simone Costesso
>>>>> Divisione Web
>>>>> simone.costesso at gbf.it
>>>>> 
>>>>> GBF
>>>>> SERVIZI DI MARKETING E COMUNICAZIONE
>>>>> I - 38100 Trento - Via Lunelli, 13
>>>>> Tel. +39 0461 420708 - Fax +39 0461 429742
>>>>> www.gbf.it
>>>>> 
>>>>> .........................................................
>>>>> GARANZIA DI RISERVATEZZA (d.lgs. n. 196/2003)
>>>>> Questo messaggio di posta elettronica contiene informazioni di carattere
>>>>> confidenziale rivolte esclusivamente al destinatario sopra indicato. E'
>>>>> vietato l'uso, la diffusione, la distribuzione o la riproduzione da parte
>>>>> di ogni altra persona. Nel caso aveste ricevuto questo messaggio di posta
>>>>> elettronica per errore, siete pregati di segnalarlo immediatamente al
>>>>> mittente e distruggere quanto ricevuto (compresi i file allegati) senza
>>>>> farne copia.
>>>>> 
>>>>> CONFIDENTIALLY NOTICE
>>>>> This e-mail transmission may contain legally provileged and/or confidential
>>>>> information. Please do not read it if you are not the intended
>>>>> recipient(s). Any use, distribution, reproduction or disclosure by any
>>>>> other person is strictly prohibited. If you have received this e-mail in
>>>>> error, please notify the sender and destroy the original transmission and
>>>>> its attachments without reading or saving it in any manner.
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> _______________________________________________
>>>>> TYPO3-UG-Italy mailing list
>>>>> TYPO3-UG-Italy at lists.typo3.org
>>>>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-italy
>>>> 
>>>> 
>>>> 
>>>> _______________________________________________
>>>> TYPO3-UG-Italy mailing list
>>>> TYPO3-UG-Italy at lists.typo3.org
>>>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-italy
>>> 
>>> 
>>> Cordiali saluti
>>> 
>>> Simone Costesso
>>> Divisione Web
>>> simone.costesso at gbf.it
>>> 
>>> GBF
>>> SERVIZI DI MARKETING E COMUNICAZIONE
>>> I - 38100 Trento - Via Lunelli, 13
>>> Tel. +39 0461 420708 - Fax +39 0461 429742
>>> www.gbf.it
>>> 
>>> .........................................................
>>> GARANZIA DI RISERVATEZZA (d.lgs. n. 196/2003)
>>> Questo messaggio di posta elettronica contiene informazioni di carattere
>>> confidenziale rivolte esclusivamente al destinatario sopra indicato. E'
>>> vietato l'uso, la diffusione, la distribuzione o la riproduzione da parte
>>> di ogni altra persona. Nel caso aveste ricevuto questo messaggio di posta
>>> elettronica per errore, siete pregati di segnalarlo immediatamente al
>>> mittente e distruggere quanto ricevuto (compresi i file allegati) senza
>>> farne copia.
>>> 
>>> CONFIDENTIALLY NOTICE
>>> This e-mail transmission may contain legally provileged and/or confidential
>>> information. Please do not read it if you are not the intended
>>> recipient(s). Any use, distribution, reproduction or disclosure by any
>>> other person is strictly prohibited. If you have received this e-mail in
>>> error, please notify the sender and destroy the original transmission and
>>> its attachments without reading or saving it in any manner.
>>> 
>>> 
>>> 
>>> 
>>> 
>>> 
>>> 
>>> 
>>> 
>>> _______________________________________________
>>> TYPO3-UG-Italy mailing list
>>> TYPO3-UG-Italy at lists.typo3.org
>>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-italy
>> 
>> 
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> TYPO3-UG-Italy mailing list
>> TYPO3-UG-Italy at lists.typo3.org
>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-italy
> 
> 
> Cordiali saluti
> 
> Simone Costesso
> Divisione Web
> simone.costesso at gbf.it
> 
> GBF
> SERVIZI DI MARKETING E COMUNICAZIONE
> I - 38100 Trento - Via Lunelli, 13
> Tel. +39 0461 420708 - Fax +39 0461 429742
> www.gbf.it
> 
> .........................................................
> GARANZIA DI RISERVATEZZA (d.lgs. n. 196/2003)
> Questo messaggio di posta elettronica contiene informazioni di carattere
> confidenziale rivolte esclusivamente al destinatario sopra indicato. E'
> vietato l'uso, la diffusione, la distribuzione o la riproduzione da parte
> di ogni altra persona. Nel caso aveste ricevuto questo messaggio di posta
> elettronica per errore, siete pregati di segnalarlo immediatamente al
> mittente e distruggere quanto ricevuto (compresi i file allegati) senza
> farne copia.
> 
> CONFIDENTIALLY NOTICE
> This e-mail transmission may contain legally provileged and/or confidential
> information. Please do not read it if you are not the intended
> recipient(s). Any use, distribution, reproduction or disclosure by any
> other person is strictly prohibited. If you have received this e-mail in
> error, please notify the sender and destroy the original transmission and
> its attachments without reading or saving it in any manner.
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> TYPO3-UG-Italy mailing list
> TYPO3-UG-Italy at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-italy