[TYPO3-UG Italy] tt_news news-list-browse

[ma ja]

Salve a tutti,
ho installato l'ultima versione di tt_news, la 3.0.1, e ho il seguente
problema:

In italiano .news-list-browse .showResultsWrap funziona così:
Risultati da 1 a 3 su 8

Invece in inglese mi restituisce questa strana scritta:
Displaying results ###SPAN_BEGIN###%s to %s out of ###SPAN_BEGIN###%s

La parte successiva .news-list-browse .browseLinksWrap funziona
correttamente.
italiano - << Prima < Precedente 1-3 4-6 7-8 Prossima > Ultima >>
inglese - << First < Previous 1-3 4-6 7-8 Next > Last >>

Non so più dove cercare la soluzione, qualcuno potrebbe aiutarmi?
Grazie, Margherita