[TYPO3-UG Italy] 3.4 in italiano

[Roberto Torresani]

Ciao Stefano!
prima di tutto complimenti per il grosso lavoro che stai seguendo.
Purtroppo in questo giro, non riesco a fare molto fino a Natale.
Vedo di recuperare qualcosa con l'inizio dell'anno nuovo (meglio tardi
che mai :) )

Ciao
Roberto


Il 27/11/09, Stefano Cecere<scecere at krur.com> ha scritto:
> amici italiani di TYPO3
> come forse saprete lunedì verrà rilasciata la versione 4.3
> ho passato diverse notti a tradurre le (numerosissime!) nuove stringhe..
> dato che in questa versione molte estensioni che prima "hard coded" sono
> state rese traducibili.
>
> ho sistemato praticamente tutto quello che un "editor" normale può vedere,
> ma ci sono molte zone (spesso gestibili solo dagli admins) che sono ancora
> in inglese.
>
> se avete interesse anche voi che typo3 abbia una buona e completa
> traduzione in italiano, il server http://translation.typo3.org/typo3/ è lì
> che vi aspetta!
> chi non avesse username e pw e volesse far parte del team traduzioni mi
> faccia sapere
>
> ciao!
> stefano
> krur.com
>
> --
> Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/
> _______________________________________________
> TYPO3-UG-Italy mailing list
> TYPO3-UG-Italy at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-italy
>