[TYPO3-UG Italy] traduzione italiano del BackEnd

[vincenzo buquicchio]

Ciao Fancesco,

Ti ringrazio per la risposta, ma purtroppo mi dà sempre lo stesso errore:
The selected language is not available before the language pack is 
installed.
You can use the Extension Manager to easily download and install new 
language packs.

Inoltre c'è questo particolare: solo la lingua inglese appare in nero 
mentre le altre lingue in grigio chiaro.

Vincenzo

Federico Bernardin ha scritto:
> Ciao Vincenzo,
> l'operazione corretta è quella che hai fatto alla fine in cui nel
> translation settings scegli italiano e fai save selection, ora vai nel setup
> e scegli italiano.
>
> Il gioco è fatto, il resto serve per avere in lingua anche le estensioni,
> mentre il csh non è più usato.
>
> Ciao
> Federico
>  
>   
>> -----Messaggio originale-----
>>     
>  >Da: typo3-ug-italy-bounces at lists.netfielders.de [mailto:typo3-ug-italy-
>  >bounces at lists.netfielders.de] Per conto di vincenzo buquicchio
>  >Inviato: giovedì 22 marzo 2007 16.03
>  >A: TYPO3 Usergroup Italy
>  >Oggetto: [TYPO3-UG Italy] traduzio italiano del BackEnd
>  >
>  >Ciao,
>  >
>  >Ho fatto varie prove per modificare la lingua dal default English
>  >all'italiano.
>  >
>  >Sono andato in User>Setup selezionato Italian cliccato su Save
>  >configuration e mi dà questo errore:
>  >The selected language is not available before the language pack is
>  >installed.
>  >You can use the Extension Manager to easily download and install new
>  >language packs.
>  >
>  >Sono andato nell'Extension Manager:
>  >ho quindi istallato Italian language pack ( csh_it ).
>  >
>  >In seguito sono andato su Translation Handling > selezionato Language to
>  >fetch: Italian > Save selection >  Update from  repository
>  >Ma il risultato è questo:
>  >
>  >cms 	Could not fetch translation status
>  >version 	Could not fetch translation status
>  >lang 	Could not fetch translation status
>  >
>  >
>  >
>  >tutti Could not fetch translation status
>  >
>  >Mi pare di aver fatto tutte le prove necessarie.
>  >A me interessa poco il BackEnd in italiano, ma è un bel punto in più
>  >nella presentazione di Typo3 ad un possibile utente finale.
>  >
>  >
>  >Grazie,
>  >
>  >Vincenzo
>  >_______________________________________________
>  >TYPO3-UG-italy mailing list
>  >TYPO3-UG-italy at lists.netfielders.de
>  >http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-italy
>
>