[TYPO3-UG Italy] traduzio italiano del BackEnd

[vincenzo buquicchio]

Ciao,

Ho fatto varie prove per modificare la lingua dal default English 
all'italiano.

Sono andato in User>Setup selezionato Italian cliccato su Save 
configuration e mi dà questo errore:
The selected language is not available before the language pack is 
installed.
You can use the Extension Manager to easily download and install new 
language packs.

Sono andato nell'Extension Manager:
ho quindi istallato Italian language pack ( csh_it ).

In seguito sono andato su Translation Handling > selezionato Language to 
fetch: Italian > Save selection >  Update from  repository
Ma il risultato è questo:

cms 	Could not fetch translation status
version 	Could not fetch translation status
lang 	Could not fetch translation status

	 

tutti Could not fetch translation status

Mi pare di aver fatto tutte le prove necessarie.
A me interessa poco il BackEnd in italiano, ma è un bel punto in più 
nella presentazione di Typo3 ad un possibile utente finale.


Grazie,

Vincenzo