[TYPO3-UG Italy] Sici Templates: mappa

[Mauro]

Salve,
vorrei inserire la mappa, però non voglio che compaia anche come voce nel 
menu di sinistra. Ho provato a nascondere la pagina, ma poi non è abilitato 
il link alla mappa sulla destra.
Per inserire la mappa ho creato una nuova page all'interno della root, poi 
ho inserito contenuto mappa del sito, sucessivamente ho assegnato l'id alla 
costante $tmpl.sici.map_uid. Come posso nascondere la voce nel menu di 
sinistra?

Cordiali saluti,
Mauro.