[TYPO3-UG Italy] Problema strano: typo3 "sdoppia" strutture di pagine

[Alessandro Tuveri]

Ciao
suppongo che quando parli di MULTI-SITO ti riferisci ad un sito  
tradotto in piu' lingue.... oppure e' un sito che raccoglie piu' siti  
diversi, ognuno dei quali occupa una sezione dell'albero?
Se la questione del multi-sito e' relativa alla localizzazione e sono  
stati prodotti piu' alberi, uno per ogni lingua, l'errore sta proprio  
in questo.
Typo3 e' molto potente e consente di tenere una pagina sola con la  
lingua di default per poi localizzare progressivamente le pagine da  
tradurre.
Non scendo in dettaglio, solo se serve, ad ogni modo ho gia' inserito  
un post in questo newsgroup dicendo cosa fare.

bye

Quoting "m at rco" <aa at aa.aa>:

> Ciao,
> per sperimentare la creazione di siti con typo3 nella nostra azienda,
> qualche mese fa ho "affidato" ad un nostro gruppo di "progettisti" una
> installazione "quickstart 3.8.1, affiancati da un soggetto esterno (designer
> pagine web: grafica, php, ecc). dopo mesi di lavoro ora hanno un risultato
> pronto ma, ora che sono tornato a vedere come vanno le cose, c'è una
> situazione alquanto strana: non riesco a capire bene come sono riusciti a
> produrla, e quindi come rimettere a posto le cose con i lminor danno
> possibile per il lavoro che hanno già fatto. il "designer" non conosceva
> typo3, ma inserire anche lui faceva parte dell'esperrimento. direi che non è
> andato benissimo...
>
> in intesi:
>
> 1) anzichè creare una "singola" pagina da cui ramificare tutto i lsito,
> hanno fatto "diverse" ramificazioni "parallele". Tanto per capirci sono
> circa una decina di "alberi" di pagine tutte sotto il "mondino" della
> treelist di typo3. Fin qui, probabilmente solo una errata comprensione del
> modello "multi-sito": robabilmente basta spostare le pagine facendole
> diventare un'unico alberone, aggiustare qualche link e più probabilmente
> qualche menu automatico.
>
> 2) spero di riuscire a spiegarmi efficacemente: nella treelist, oltre alla
> struttura appena riportata (tutta "discendente" dal "mondino" di typo3)
> esiste anche, ALLO stesso livello del "mondino" (questa cosa è un bel po'
> strana, secondo me...), una COPIA di molti degli "alberi" che compaiono
> nella prima struttura! Per COPIA intendo che hanno lo stesso ID e se elimino
> una, sparisce anche l'altra... se modifico una, si modifica anche l'altra,
> ecc..
>
> Purtropo senza potre inserire immagini è difficile da spiegare, ma ci provo
> lo stesso...
>
> Se ci capite qualcosa, se vi viene un suggerimento, un'ipotesi...
>
> Grazie, Marco
>
>
>
>



--
ALEX TUVERI
CSIT - UNIV. DI UDINE
--------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
SEMEL (SErvizio di Messaging ELettronico) - CSIT -Universita' di Udine