[TYPO3-UG Italy] impostazione template

[Guido]

Sto costruendo un template basato su due colonne, una colonna a destra 
con i contenuti ed una a sinistra con un menù che varia a seconda di 
alcuni pulsanti posizionati in alto. Inoltre vorrei fare in modo che a 
seconda della pagina nella colonna di sinistra sia possibile inserire 
dei contenuti supplementari. Nella guida Modern Template Building sta 
descritto come costruire un menù ad "albero" ma non fa al caso mio.

Provando ad inserire il seguendo codice Typoscript anche per la colonna 
di sinistra: subparts.text < styles.content.get, ottengo che se 
inserisco del contenuto nella colonna centrale questo viene inserito 
anche in quella laterale.

Come posso fare o dove posso trovare una guida che spieghi come inserire 
del contenuto separato nelle diverse colonne a seconda della pagina?

Grazie.