[TYPO3-UG Dutch] Vertaling jquery - Powermail

Daniel Doesburg daniel at typo3-nl.eu
Wed Feb 23 17:51:07 CET 2011


Jacco, je bent geweldig. En ik dacht dat ik alle trucs al had uitgehaald.

Bedankt!


Met vriendelijke groeten,

Daniel Doesburg


Jacco van der Post schreef:
> Hoi Daniel,
>
> Ik heb even gekeken, dat is idd een beetje buggy. In principe hoort
> ie de vertaling te pakken uit /pi/locallang.xml Nadat ik die
> aangepast had gaf ie opeens de Engelse error melding ipv de NL
> versie. Ik heb toen onder typo3conf/l10n/nl/ powermail verwijderd, de
>  extensie verwijderd, cachefiles handmatig weggegooid en Powermail
> opnieuw geinstalleerd. Nu pakt javascript wel een aangepaste error
> melding vertaling uit /pi/locallang.xml
> (JSvalidation_label_required)
>
> grt Jacco
>
> Op 23-2-2011 11:18, Daniel Doesburg schreef:
>> Hoi Jacco,
>>
>> Eigenlijk hoeft er niets vertaald worden. Dat is allemaal al
>> gebeurd. Maar helaas wordt dat niet (meer) opgepikt.
>>
>> Het gaat om de kreten uit jquery-tools. In dit geval dus de
>> foutmeldingen mbt de verplichte velden en andere validaties.
>>
>>
>> Met vriendelijke groeten,
>>
>> Daniel Doesburg
>>
>>
>> Jacco van der Post schreef:
>>> Misschien kun je wat duidelijker zijn wat je precies vertaald
>>> wilt hebben? Ik ben nog niets tegen gekomen wat vertaald moet
>>> worden?
>>>
>>> grt Jacco
>>>
>>> Op 19-2-2011 12:28, Daniel Doesburg schreef:
>>>
>>>>
>>>> Die nieuwe Powermail is best mooi. Ook dat fancy verhaal wat
>>>> er aan hangt. Maar hoe vertaal ik dat? Zijn er jquery experts
>>>> in de zaal die daar een antwoord op kunnen geven?
>>>
>>>
>>>
>
>


More information about the TYPO3-UG-Dutch mailing list