[TYPO3-UG Dutch] wt_gallery taal instellingen

Daniel Doesburg daniel at typo3-nl.eu
Wed Feb 16 15:09:44 CET 2011


Hoi Wiechert,

Snappen doe ik het ook niet want ik heb hetzelfde als jij, afgezien van 
dat nl/nl_NL. Maar dat had je ook al geprobeerd zei je.

Ga geen labels verzinnen. Ik las vanmorgen een stukje van onze wowa 
webdesigner waarin de vinger gelegd werd bij een veel voorkomend euvel, 
namelijk veel verschillende termen voor hetzelfde fenomeen. Als 
voorbeeld liet hij zien dat in tt_news de breedte van een image op tig 
manieren aangeduid wordt.

Als er een label voor is staat ie in de locallang.php of locallang.xml 
file van de extensie. Staat ie daar niet in dan is tie der niet!
Een grote kans dat je dan een harde regel in een HTML-template vindt. 
Of, nog erger, in een php-file. Maar onze WunschTacho kennende zal dat 
niet zo snel gebeuren.


Met vriendelijke groeten,

Daniel Doesburg




HocomAdvies [ Wiechert Hooghwinkel ] schreef:
> Daniel bedankt dat werkt. Snap alleen niet waarom dit dan nergens
> beschreven wordt? Of heb ik ergens nog iets gemist... in mijn
> zoektocht? Overigens gebruik ik nu alleen de list view en krijg onder
> de list pagina 1 pagina 2 niet het volgende of vorige. Ook wordt die
> "Page "niet vertaald, dacht dan dat het wellicht zoiets moest zijn:
> wtgallery_ll_pagebrowser_listpointer = pagina of
> wtgallery_ll_listpointer = pagina
>
> Niet dus?
>
> Groet, Wiechert
>
>
> Op 16 feb 2011, om 14:21 heeft Daniel Doesburg het volgende
> geschreven:
>
>> Hoi Wiechert,
>>
>> Dit werkt in de praktijk:
>>
>> plugin.tx_wtgallery_pi1._LOCAL_LANG.nl {
>> wtgallery_ll_title_category = Categorieën wtgallery_ll_title_list =
>> Overzicht wtgallery_ll_title_single =
>> wtgallery_ll_startcategorylink = Terug naar eerste categorie
>> wtgallery_ll_listviewlink = Terug naar het overzicht
>> wtgallery_ll_pagebrowser_upto = tot wtgallery_ll_pagebrowser_within
>> = van totaal wtgallery_ll_pagebrowser_page = pagina %s
>> wtgallery_ll_pagebrowser_next = Volgende
>> wtgallery_ll_pagebrowser_previous = Vorige
>> wtgallery_ll_coolirisError = Op de huidige pagina staan geen
>> afbeedingen in het overzicht, waardoor Cooliris RSS niets kan
>> tonen! wtgallery_ll_coolirisErrorNoPath = Voor Cooliris is het
>> nodig dat het path niet alleen in de flexform, maar ook in
>> typoscript ingevoerd wrodt! wtgallery_ll_next = Volgende
>> afbeelding wtgallery_ll_previous = Vorige afbeelding }
>>
>>
>> Met vriendelijke groeten,
>>
>> Daniel Doesburg
>>
>>
>> HocomAdvies [ Wiechert Hooghwinkel ] schreef:
>>> Een vraag over wtgallery. Wat is de manier om de taal
>>> instellingen in het nederlands te krijgen? In de Manuel wordt dat
>>> niet dudielijk. Online is er nioet veel over te vinden. Of is dat
>>> alleen mogelijk door de template aan  te passen? Of moet er een
>>> xml file voor nl aangemaakt worden?
>>>
>>> Ik dit geprobeerd maar dat werkt niet: ######## taal
>>> aanpassingen wt_gallery ######
>>>
>>> plugin.tx_wtgallery_pi1 { _LOCAL_LANG.nl_NL.wtgallery_ll_next =
>>> volgende _LOCAL_LANG.nl_NL.wtgallery_ll_previous = vorige
>>> _LOCAL_LANG.nl_NL.wtgallery_ll_startcategorylink = Overzicht
>>> _LOCAL_LANG.nl_NL.wtgallery_ll_listviewlink = Naar het overzicht
>>> _LOCAL_LANG.nl_NL.wtgallery_ll_startcategorylink = Dit is de
>>> startlink _LOCAL_LANG.nl_NL.wtgallery_ll_title_lists = Dit is de
>>> startlink
>>>
>>> }
>>>
>>> Heeft iemand een config / TS voorbeeld beschikbaar voor het
>>> instellen?
>>>
>>> Bedankt. HocomAdvies
>>>
>>> Wiechert Hooghwinkel
>>>
>>
>> _______________________________________________ TYPO3-UG-Dutch
>> mailing list TYPO3-UG-Dutch at lists.typo3.org
>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
>



More information about the TYPO3-UG-Dutch mailing list