[TYPO3-UG Dutch] External URL mysterie

[Barbara Wijbenga]

'middag

Ik ben met www.zeerobben.nl bezig. De rootpage is nu van het type External 
URL en hij wijst naar www.zeerobben.nl/tijdelijke-site/, waar de oude site 
staat.
Als je er hierboven op klikt, gaat het helemaal goed, maar als je op Google 
zoekt op "zeerobben" en je klikt op de bovenste link, gaat hij naar 
www.zeerobben.nl en blijft daar gewoon staan. Hij volgt de External URL dus 
niet.

Ik zie wel dat de link vanuit Google naar 
http://www.google.nl/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=1&url=http%3A%2F%2Fwww.zeerobben.nl%2F&ei=3QKlSrCwKpDZ-QaIybD7Dw&usg=AFQjCNEibLL8wK-qkI5aqum8QRjpRkf_bw&sig2=YHx8ZrTCCKH5G3dmiHHOSQ 
wijst, maar ik weet ook niet hoe dat komt. Ik verdenk deze link wel van het 
niet werken van de External URL...

Heeft iemand enig idee hoe ik dit oplos?

Groeten,
Barbara