[TYPO3-UG Dutch] Problemen met lokalisatie Calendar Base extensie

[Harm Wester (OOiP)]

Ha Lijst!

Ik heb een twee-talige site (NL / EN) die goed werkt (TYPO3 V4.2.8).
Vandaag Calendar Base V1.2.0 uit de repo getrokken en geinstalleerd.
Geen speciale TS gedaan, maar als plugin op de pagina (maandweergave 
bijvoorbeeld).

De "alt" c.q. "title" teksten zijn wel keurig in NL (of EN), maar de 
dag- en maandomschrijvingen in de diverse overzichten niet.
Dat blijft altijd de engelse versie.
Ik krijg het dus niet voor elkaar om de dag- en maandnamen in het 
Nederlandsch tevoorschijn te toveren.

Heeft iemand enig idee?

-- 
Met vriendelijke groet / Best regards,
Harm Wester