Hoi Martijn, De karakterset van je website is utf-8, waarschijnlijk is de karakterset van "trefwoorden.js" latin1 (iso-8859-1). Deze zou je dan ook als utf-8 moeten opslaan. Met vriendelijke groet, Arjen Hoekema