[TYPO3-UG Dutch] navigatie titel verwerken als kopje in pagina

[Roland Schoenmakers, Trigg'r]

hoi lijst,

Even een vraagje, ik hoop dat ik het duidelijk kan omschrijven...
Ik heb een site met een 5-tal afdelingen. Binnen elke afdeling zitten  
nog eens 2 lagen aan pagina's maar dat terzijde.
Nu wil ik buiten de normale navigatie, ergens op de pagina het kopje  
van de huidige afdeling terug laten komen.

Nu heb ik het gedaan door een tweede menu van de afdelingen aan te  
maken en te koppelen met dat elementje op de pagina. Helaas moet het  
hele menu gegenereerd worden anders komt er helemaal niet te staan.

e.d.
# Menu 1 cObject linker kopje onder thumbs
lib.thumbtitle = HMENU
lib.thumbtitle.special = directory
lib.thumbtitle.special.value = 9
# First level menu-object, textual
lib.thumbtitle.1 = TMENU
lib.thumbtitle.1 {
# Normal state properties
NO.allWrap = <h5> | </h5>
NO.ATagTitle.field = subtitle // title
# Enable active state and set properties:
ACT = 1
ACT.ATagTitle.field = subtitle // title
ACT.allWrap = <h4> | </h4>
ACT.ATagTitle.field = description // title
}

Omdat ik alleen de ACT-state wil laten zien, zet ik de normal-state  
(h5) op 'hidden'
Als ik de 'normal-state' hierboven gewoon weghaal, wordt er helemaal  
geen kopje gegenereerd.

Is er een eenvoudigere manier om dat kopje te tonen in het element:  
lib. thumbtitle



Groet,
Roland Schoenmakers

Trigg'r brand support & Mixed media
Hasseltstraat 202
5046 LP  Tilburg
Tel +31 (013) 545 7018
info at triggr.nl
www.triggr.nl