[TYPO3-UG Dutch] plugin.tx_felogin_pi1 marks aanpassen

[Willem 2program]

Ik wil een aantal marks uitzetten (dus niet invullen) en een aantal marks
met een eigen omschrijving vullen. Nou kan ik natuurlijk de betreffende
template
die stukken eruit halen die ik niet wil gebruiken.
Nou wil ik bijvoorbeeld voor de username hebben staan: Type hier uw naam.
Hoe en waar kan ik dat het beste doen?
In de Template setup iets doen als:
plugin.tx_felogin_pi1.marks.USERNAME_LABEL.field = Type hier uw
gebruikersnaam:
Ik heb zelf het idee dat deze manier beter is, omdat wanneer ik de
xml-file aanpas (met de vertalingen etc) bij een update
m'n wijzigingen verloren gaan.

Weet iemand hoe ik dit voor elkaar krijg??

Willem

-- 
Be Yourself @ mail.com!
Choose From 200+ Email Addresses
Get a Free Account at www.mail.com