[TYPO3-UG Dutch] Scheidingsteken in simpel menu en XHTML?

[Wilfred Smit]

Goedemorgen allemaal,

Bij deze wil ik iedereen van deze lijst een voorspoedig 2007 toewensen!

Ik heb een klein probleempje. Ik genereer een simpel klein menu'tje met
de volgende TS:

# Generate subheader navigation:
lib.subheaderNav = COA
lib.subheaderNav = HMENU
lib.subheaderNav.special = list
lib.subheaderNav.special.value = 85,87
lib.subheaderNav.1 = TMENU
lib.subheaderNav.1 {
  wrap = <ul>|</ul>
  NO.allWrap = |*| |&nbsp;&#124;&nbsp;|*| |*| 
  NO.linkWrap= <li>&nbsp;|</li>
}

De output is als volgt:
  home | contact

Precies zoals ik dit graag wil hebben. Als ik mijn pagina door de XHTML
checker haal, dan krijg ik een fout melding dat een &#124 character niet
is toegestaan.

Heeft iemand een idee hoe ik bovenstaand menu'tje kan genereren terwijl
het toch voldoet aan XHTML standaard?

Groet,

- Wilfred Smit -