[TYPO3-UG Denmark] Indexed search - oversættelse til dansk

Tilde Gundel tildegundel at gmail.com
Thu Jun 13 18:41:22 CEST 2013


Han du hentet den danske version via 'language packages' i extension
manageren?

Ellers kan du alternativ oversætte via en template.
fx:
plugin.tx_indexedsearch._LOCAL_LANG.dk {
   submit_button_label = Søg

}


Den 13. jun. 2013 18.34 skrev Peder Høy Kristensen <phiskit at gmail.com>:

> For god orden skyld skal jeg vist nævne, at jeg bruger ver 6.1.1 og derfor
> har en lidt anden backend. Men det skulle jo ikke gøre nogen forskel. Alle
> extensions er opdaterede og compatible med ver 6.1.1. Men når jeg opretter
> standardelementet "Søgeformular" på en side, så kommer frontend på engelsk
> - dvs. der står "Searchword - Search in" osv. I template setup er sproget
> angivet således: "config.language = dk". Det er vel, som det skal være?!
> Det virker med alt andet, men et eller andet kikser med "Søgeformular".
>
> Venlig hilsen / Best Regards
> Peder Høy Kristensen
>
> Den 13/06/2013 kl. 18.15 skrev Tilde Gundel <tildegundel at gmail.com>:
>
> > Omkring oversættelse af indexed search, så er indexed search er allerede
> > oversat til dansk.
> > Du henter oversættelsen under language package i extension manageren,
> hvor
> > du her vælger dansk.
> > og derefter vælger du  'Check update against repository' , hvilke vil
> > genere en liste at language filer, der kan hentes fra repository -
> derefter
> > vælger du 'update from repository'.
> >
> > Du kan oprette en template for indexed search og i den henvise til din
> > template/css fil.
> >
> > Håber dette kan bringe dig videre
> > Bedste hilsner
> >
> > Tilde Gundel
> >
> >
> > Den 12. jun. 2013 13.40 skrev Peder Høy Kristensen <phiskit at gmail.com>:
> >
> >> Det ser ikke ud, som om jeg kan lægge en skabelon m/ css fil under
> >> fileadmin til sysext 'Indexed Searc'. Hvilken fil er det, jeg skal
> pille i
> >> for at oversætte til dansk og evt. rette lidt til på udseende via css.
> >>
> >> Venlig hilsen / Best Regards
> >> Peder Høy Kristensen
> >>
> >> _______________________________________________
> >> TYPO3-UG-Denmark mailing list
> >> TYPO3-UG-Denmark at lists.typo3.org
> >> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-denmark
> >>
> >
> >
> >
> > --
> > Tilde Gundel
> > Kronprinsessegade 57D 203
> > 1306 København K
> > tel: +45 2871 8057
> >
> > www.tildegundel.dk
> > _______________________________________________
> > TYPO3-UG-Denmark mailing list
> > TYPO3-UG-Denmark at lists.typo3.org
> > http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-denmark
>
> _______________________________________________
> TYPO3-UG-Denmark mailing list
> TYPO3-UG-Denmark at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-denmark
>



-- 
Tilde Gundel
Kronprinsessegade 57D 203
1306 København K
tel: +45 2871 8057

www.tildegundel.dk


More information about the TYPO3-UG-Denmark mailing list