[TYPO3-UG Denmark] redirect problem

[Jacob Schmidt]

Hej,

Jeg gør brug af rlmp_language_detection til at redirecte en besøgende 
til den engelske version, såfremt denne ikke sidder med en dk browser. 
Det virker fint på min test maskine(Ubuntu 10.04 LTS)

PHP Version 5.3.2-1ubuntu4.9
Apache/2.2.14 (Ubuntu)
TYPO3 4.5.0


På "live" serveren oplever jeg problemer:

PHP Version 5.2.4-2ubuntu5.14
Apache/2.x.x
TYPO3 4.5.0

Når jeg på min test server tilgår en URL med FireFox sat til at have 
Tysk som foretrukne sprog, så redirectes forespørgslen korrekt til 
Engelsk version.

http://domain.dk/en-eller-anden-side  ->

http://domain.dk/en/some-page


Når jeg prøver på live serveren så fejler den.

http://domain.dk/en-eller-anden-side  ->

http://domain.dken%2Fsome-page

Der mangler en / efter domænet og anden slash URL encodes?


Jeg har også haft testet extension cs_ip2language, der skete det samme.


Nogen gode ideer til hvordan jeg kommer videre?



Mvh
/Jacob