[TYPO3-UG Denmark] Dansk sprog i felogin

Jacob Rasmussen jacob at lightbulb.dk
Mon Sep 27 09:24:11 CEST 2010


Peder Høy Kristensen wrote:
> Ja, det har jeg gjort indtil flere gange, men lige lidt hjælper det.
>
> I template setup har jeg desuden anført:
>
> # language
>     config.htmlTag_langKey = da
>     config.metaCharset = iso-8859-1
>     config.language = dk
>     config.locale_all = danish
>
> Hvad er der mere at gøre?
>

Det er muligt at der ikke findes en dansk oversættelse af felogin - dog 
kan jeg ikke selv huske hvordan status er.

Men i tilfælde af at der ikke findes oversættelser, kan du selv udskifte 
de nødvendige sproglabels - enten ved hjælp af Typoscript eller ved 
hjælp af oversættelsesværktøjet llxmltranslate, der kan installeres vha 
Extension Manageren.

Såfremt du vælger at oversætte gennem Typoscript, skal du selv finde de 
nødvendige sproglabels i locallang.xml filen, der ligger i 
/typo3/sysext/felogin/pi1 mappen

Oversættelserne kan så rettes ved at bruge følgende notation i Template 
setup:

plugin.tx_felogin_pi1._LOCAL_LANG.dk {
	[nøgle fra locallang xml] = [oversat tekst]
	...
}

---
Regards

Jacob Rasmussen
Certified TYPO3 Integrator


More information about the TYPO3-UG-Denmark mailing list