[TYPO3-UG Denmark] Sitemap og sides titel

[Kate Schrøder Jensen]

Hej,

Jeg er ganske ny og er stødt ind i et problem som er nemmest at forklare 
  dig ved først at vise dig siden: 
http://flora-havedesign.dcmediahosting.com

Jeg har nemlig snydt lidt for at få menu niveau 1 til at lægge sig 
lodret i midten af blokken ved at sætte "&nbsp;<br />" + sidens titel 
ind i feltet "titel i menuen" (jeg kan ikke huske hvad den hedder på 
engelsk) under sidens egenskaber. På den måde kan jeg styrer det hele 
vha. css.

Nu støder jeg imidlertid ind i problemet når sitemap skal generes (klik 
på ikonet øverest på ovenstående hjemmesiden) for nu generes "&nbsp;<br 
/>" ikke som html, men som tekst. Hvad gør jeg?

Jeg har selv nogle løsningsforslag, men som jeg rent teknisk ikke kan 
udføre. Kan I hjælpe?

1. få den til at tage "siden titel" i stedet for "titel i menuen"
2. få den til at opfatte indholdet som html i stedet for tekst
3. kan man i templaten definere at A-tag'et i menuen også skal indeholde 
"&nbsp;<br />" så jeg er fri for at snyde under sidens egenskaber?

Håber på et hurtigt svar.

Venlig hilsen Kate

Kate Schrøder Jensen