[TYPO3-UG Denmark] Frontend User Registration, problemer med dansk sprog.

[Stig Kjeldsen]

Hej Morten

Sidder med samme problem som dig, dog kan jeg ikke finde sprogpakken til 
sr_feuser_register. Hellere ikke via dit link, har du mulighed for at 
sende den til mig?

mvh

Stig Kjeldsen

Morten Kjems skrev:
> Så er problemet løst.
> 
> Årsagen til forvirringen var at den danske oversættelse tilsyneladende 
> allerede var integreret i sprogfilerne. Når man kigger i 
> locallang_db.php er der en komplet dansk oversættelse, men det er filen 
>  locallang.xml som bliver benyttet og her er det kun engelsk der er 
> implementeret.
> 
> Jeg forsøgte at indsætte den danske oversættelse manuelt i 
> locallang.xml, men det fungerede ikke.
> 
> Det var første da jeg downloadede en sprogpakke og satte den nye fil ind 
> med ftp, at det virkede.
> 
> Sprogpakken kan hentes her:
> http://story-castle.net/download/l10n.tar.gz
> 
> Hele mappen "sr_feuser_register"
> 
> Sættes ind i mappen:/typo3conf/l10n/dk
> 
> Nu fungerer alt upåklagelig.
> 
> Men hvad er egentlig kotume når man arbejder med oversættelser?
> 
> At man sætter en sprogfil af typen dk.locallang.xml ind manuelt med ftp?
> Eller at man at man indsætter oversættelse i rå tekstform i locallang.xml?
> 
> Jeg håber at andre kan bruge dette.
> 
> I øvrigt virkede samme fremgangsmåde til chc forum. jeg havde problemer 
> med forkert visning af æ, ø og å, men når sprogfilen uploades via ftp er 
> der ingen problemer.
> 
> mvh
> Morten Kjems
> 
> 
> 
> Morten Kjems skrev:
>> Hej.
>>
>> Jeg har fået Frontend User Registration sat op, men det viser ikke den 
>> danske oversættelse.
>>
>> jeg har ellers konfigureret default sprog som følger:
>>
>> page.config.language = dk
>> page.config.locale_all = da_DK.ISO8859-1
>>
>> Andre extensions, eksempelvis News viser fint den danske oversættelse.
>>
>> Hvad hulen gør jeg?
>