[TYPO3-translation-fr] Traduction du scheduler.

[Yannick Pavard (Infoglobe.ca)]

Bonjour,

J'ai remarqué une erreur dans le fichier de traduction de l'extension 
"Scheduler".

Dans cette phrase: Le script pour exécuter le Planificateur de tâches de 
la ligne de commande est :*"/*/typo3/cli_dispatch.phpsh planificateur "*.

Il ne fallait pas traduire le dernier mot, mais gardé "Scheduler". J'ai 
été voir sur le serveur de traduction et c'est corrigé, mais 
malheureusement tout ceux qui ont mis à jour la traduction avant la 
correction, comme c'est mon cas, ne pourront plus bénéficier de la bonne 
traduction à moins de tout supprimet ou lors de la réinstallation d'un 
prochain TYPO3

Je ne sais pas comment on pourrait prévenir le monde, à moins qu'on les 
laisse le découvrir et le corriger par eux même ?

Ce serait bien d'avoir un fils de news sur le site de traduction et 
ainsi pouvoir envoyer des avis de correction manuel.

Bonne journée

-- 
*Yannick Pavard* <http://twitter.com/infoglobe/>