[TYPO3-ect] ECT library

[Martin Schoenbeck]

Hi Elmar,

Elmar Hinz schrieb:

> Leo gives me this for Ziel: aim, destination, designation, goal.
> 
> Destination sounds most clear, but it is a long word.

I think, in this context, the other translations aren't valid. Target as
another translation for Ziel is already in use. 

> What do the native speaking readers propose?

I'm not a native speaker, but AFAIK they tend to shorten destination to
dest. As reference to ref. ;-)

Martin
-- 
Bitte nicht an der E-Mail-Adresse fummeln, die paßt so.